BIENVENIDO
Entendemos que cuando su hijo está enfermo o lastimado, usted quiere que se sienta mejor lo antes posible. En el Departamento de Emergencias de Cook Children's queremos lo mismo. Queremos ayudarle a comprender qué esperar, para que su visita sea lo más cómoda posible.
El equipo del Departamento de Emergencias de Cook Children's está especialmente capacitado para tratar a niños con enfermedades y lesiones graves. Como centro de traumatología de nivel II, brindamos atención pediátrica y quirúrgica las 24 horas con acceso a expertos de más de 60 especialidades.
Nuestros especialistas en puericultura, traductores de habla hispana y trabajadores sociales están aquí para ayudarlo a responder sus preguntas y consolar a su hijo. Y lo conectaremos con cualquier especialidad o atención de seguimiento necesaria cuando su hijo esté listo para regresar a casa.
INSTRUCCIONES PARA LLEGAR EN AUTO
El Departamento de Emergencias de Cook Children's está ubicado en 886 6th Ave. en Fort Worth. Si conduce, estacione al otro lado de la calle en el garaje en la esquina suroeste de 6th y West Terrell Avenue. Tiene un cartel de "estacionamiento de emergencia" encima de la entrada.
Una vez que cruce la calle, camine hacia las señales rojas y blancas de "emergencia". La entrada de nuestro departamento está bajo el toldo rojo.
Su visita
Cuando se registre, le haremos algunas preguntas breves y echaremos un vistazo rápido a su hijo. Esto se llama triaje y es cuando le tomamos la temperatura y la presión arterial a su hijo y escuchamos su corazón y sus pulmones.
Le preguntaremos:
- ¿Por qué está aquí?
- ¿Tiene su hijo otros problemas médicos?
- ¿Qué medicamentos toma su hijo?
- ¿Su hijo tiene alguna alergia?
Luego, su hijo irá a una sala de examen del servicio de urgencias o regresará a la sala de espera. Si todas las salas de examen están llenas, es posible que deba regresar a la sala de espera.
Mientras está en la sala de espera
- Díganos inmediatamente si su hijo se está enfermando más.
- NO permita que su hijo coma ni beba a menos que le digamos que está bien.
- Por favor consulte con nosotros antes de llevar a su hijo al baño. Es posible que necesitemos una muestra de orina.
Registro
Podemos registrarlo en el mostrador de registro o en la habitación de su hijo.
Necesitamos conocer su:
- Dirección
- Teléfono
- Información del seguro
En este momento, háganos saber si tiene otras preguntas, incluidas inquietudes financieras, transporte, etc.
Tratamiento
Hacerse pruebas si las salas de examen están llenas
Es posible que iniciemos pruebas o tratamientos mientras aún se encuentra en la sala de espera.
Llevaremos a su hijo a una sala especial para realizarle la prueba.
Por lo general, hay un especialista en puericultura disponible para ayudar a su hijo a afrontar los diagnósticos, los procedimientos médicos y el estrés.
Si todas las salas de examen aún están llenas, podrá regresar a la sala de espera después de las pruebas o tratamientos.
Entrar a una sala de examen de emergencia
Aquí es cuando un médico examinará a su hijo y posiblemente ordenará más pruebas o tratamientos. Las enfermeras, los paramédicos, los terapeutas respiratorios o los asistentes jurídicos del paciente también pueden ayudar a cuidar a su hijo.
Mientras esperamos los resultados de los análisis de laboratorio u otras pruebas, observamos a su hijo para ver cómo están funcionando los medicamentos o tratamientos.
Por favor consúltenos cualquier duda durante su visita. Estamos aquí para ayudar. Si no comprende nuestras respuestas, háganoslo saber.
Regreso a casa
Le daremos instrucciones del alta.
- Le diremos qué signos o síntomas buscar en casa.
- Le explicaremos qué hacer si tiene un problema y cuándo regresar al servicio de urgencias.
Para asegurarnos de haber explicado esto de una manera que tenga sentido, le pediremos que nos lo diga con sus propias palabras:
- Lo que necesita saber sobre el problema de salud de su hijo.
- Qué necesita hacer.
- Por qué es importante hacer esto.
Educación
En el área de servicio de Cook Children's, 1 de cada 8 niños recibió atención de emergencia por una lesión accidental. Lo alentamos a conocer las principales causas de lesiones accidentales y nos ayuda a mantener a nuestros niños seguros, saludables y felices.
Hours
Wednesday | Open 24 hours |
Thursday | Open 24 hours |
Friday | Open 24 hours |
Saturday | Open 24 hours |
Sunday | Open 24 hours |
Monday | Open 24 hours |
Tuesday | Open 24 hours |